Phantastisch besetzt, leidenschaftlich gemacht: Zum Welt-Aids-Tag erinnert der Film “The Normal Heart” an den Ground Zero der Schwulenszene.